On one's own hook
独自地, 自做自当地, 自担风险地
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
a. 人们的；自己的
own
[əun]
n. 自己的事物;自己人;
vt. 拥有;承认;
vi. 承认;
adj. 自己的;特有的;
hook
[hʊk]
n. 钩，铁钩;弯曲部分，有钩部分;圈套，陷阱;〈俚〉锚;
vt.&vi. 用钩挂;〈俚〉偷，扒;
vt. 钩，钩住;引上钩;牢牢抓住;
vi. 弯成钩状;
🗣️ 情景例句
This is the last chance you can get up to 60 percent discount.
这是您可以得到6折的最后机会。
May I talk to Mr.McCoy?
我要和麦考伊先生讲话好吗？
It is impossible to give a satisfactory explanation for a pot-holer's motives.
要想对洞穴探险者的动机作出满意的解释是不可能的。